Português

Como, porquê e qual a missão?

30 de Novembro de 1986, nasce o Voluntariado no Hospital Nossa Senhora do Rosário. Surge através de um grupo de paroquianos pertencentes ao Movimento de Doentes da Paróquia de Santa Maria do Barreiro. Sua missão, visitar os doentes no seu domicílio, no hospital, no Centro de Dia e Lares.

Já nesta altura o pensamento estava fortemente direccionado para a humanização, consubstanciando-se no trabalho voluntário, assumindo cada vez mais um forte papel na comunidade Barreirense. Criado o Núcleo, torna-se emergente a formação adequada dos voluntários, contando mais uma vez com o Sr. Padre Feytos Pinto, Maria Guedes Queiroz e Maria Isabel Antas cabendo a estes Voluntários a importante missão de transmissão de conhecimentos e forma de estar no Voluntariado. Apetrechados das necessárias ferramentas de trabalho - boa vontade, amizade, carinho, disponibilidade e um coração gigantesco, o voluntariado inicia a sua intervenção, no serviço de cardiologia, gradualmente passando a estar presente em outros serviços. Muito se fez e muito se continuou a fazer em prol do doente/utente. A perseverança e dedicação destes benfeitores, permitiu de facto levar por diante a criação de uma instituição que permitiu uma maior abrangência a nível do Social.

1992, de novo o virar da página no livro social do Barreiro. É constituída a Liga dos Amigos do Hospital Distrital do Barreiro, através de escritura pública e posterior publicação em DR – Dec. Lei nº181/92 de 7 de Agosto. A LAHDB é constituída com um propósito …o apoio a quem dele precisa … o Voluntariado é integrado na LAHDB. Sendo possuidora de figura jurídica, patrimonial e financeira, a sua capacidade de resposta torna-se mais ampla.

A promoção solidária é uma entrega, uma dádiva de tempo de vida, numa base dinâmica, que leva ao concretizar de enumeras acções, na grande maioria com resultados efectivos e visíveis na melhoria das condições de vida. Diante dos problemas sociais, a sociedade civil e o Estado tiveram que se estruturar de forma a criarem condições para receber o número crescente de idosos e demais população carenciada. Trabalhar como voluntario, é exercer cidadania, independente da opinião política, do partido político ou índole religiosa. O governo, a sociedade civil e empresas podem muito bem trabalhar juntas contra a exclusão, proporcionando a recuperação da dignidade, auto estima e consequente cidadania.

A LAHDB nos últimos anos tem procurado chegar ainda mais próximo do utente/doente, não possuindo qualquer tipo de apoio financeiro do estado ou autarquia, apenas contando com os seus cerca de 950 sócios, entre particulares e empresas, e, a ajuda logística, saliente-se de extrema importância, que nos é prestada pelas Juntas de Freguesia e muito em especial do HNSR. Cada vez mais esta instituição é chamada para a dura batalha contra a exclusão social, cabendo-lhe a difícil tarefa de prestar, dentro das suas capacidades humanas e financeiras, o apoio que lhe é solicitado pelos utentes desta unidade hospitalar e pelas várias entidades externas ao hospital. A Liga apesar das muitas dificuldades quer humanas, financeiras e muito especialmente logísticas, não pretende baixar os braços, respeitando as orientações e directrizes dos seus estatutos. Desenvolvemos uma ampla actividade de solidariedade com quem está mais debilitado. O Núcleo de Voluntariado presta serviço nas enfermarias, complementando a humanização que diariamente é prestada pelos funcionários da unidade hospitalar, na distribuição das refeições, acompanhando o doente/utente aos vários serviços e exames, bem como a outras unidades hospitalares. Para além da presença diária dos voluntários nos vários serviços, incluindo o serviço de urgências, desde 7 de Janeiro, presta apoio a nível das ajudas técnicas, doente ostomizado, mães carenciadas, suplementos alimentares, radioterapia, etc., passando pelo “café c/leite”, o “chá das três” distribuindo no ultimo ano cerca 48.900/ano unidades e cerca de 198.000/ano garrafas de água, o “kit de Acolhimento”, foi entregue a cerca de 2.200 utentes, o “Verão+Fresco” com cerca de 34.000 garrafas de água/33cl distribuídas, não esquecendo a aquisição de equipamentos para os vários serviços do HNSR, tendo sido oferecidas no dia 28 de Janeiro, 367 cadeiras anatómicas (Doublet) para uso dos utentes, um Ecran/LCD (LG) de 81 cm para o serviço de Urgências, encontrando-se em fase de aquisição para o serviço de obstetrícia um Echo-Screen e um aparelho NeoBlue. Pretendemos consolidar os vários apoios sociais criados durante os últimos quatro anos e implementar outros que se julguem necessários numa atitude minimizadora das enumeras carências básicas e primárias de quem nos procura. Pretendemos estar mais próximo da comunidade, do grupo ou do indivíduo carenciado. A coesão institucional que se tem verificado, tem permitido uma relação harmoniosa entre a LAHDB e a comunidade empresarial e institucional a qual nos tem permitido colocar ao dispor de muitos, bens e serviços de primeira necessidade. Pretendemos continuar com uma implementação de dinâmicas de acção de cariz preventivo, como por exemplo, o Programa de Proximidade ao Utente.

A todos os nossos amigos que nos têm ajudado …a ajudar quem mais precisa … o nosso bem-haja.

(… Não somos responsáveis apenas pelo que fazemos, mas também pelo que deixamos de fazer…) - Molière, dramaturgo francês


A Direcção,
Vítor Munhão


English

The league of the friends of the hospital of Barreiro is an Institution of Social Solidarity, directed towards the patient/user in the assistance of human resources on the social side with autonomous management, in conformity to the Status of the LAHDB Chapter 1st article 1st and article 2nd.

EDITORIAL

To continue and if necessary to reinforce the support to the patient/user of the HNSR EPE is the working plan of the current Management of the hospital for the next two years 2008/2010, to reinforce the human support though the Corpus of Volunteers, to create new activities for the patient as the ”three o’clock tea” which will serve for now the Service of Radiology on the after-noon, where free coffee, milk. tea and biscuits will be served.

Make real the Center of the Mastectomy Patients. To work hard to be recognize as the Institution ARSS or as Institution of Public Utility, these are the main aspects of the next mandate.

Many cultural activities will take place in order to give a sense of life to the hall of the HNSR .Expositions which certainly will please the visitors.

We thank the entities which helped us in the lasting mandate and which certainly will not forget us in this new mandate.

Our truly thanks to all, that in a certain way, have helped the LAHDB which itself help those which need assistance…



Français

La Ligue des amis de l’hôpital du Barreiro est une Institution de Solidarité Sociale,dirigée vers le malade/utilisateur, dans l’assistance de ressources humaines du côté social, avec une gestion autonome, conformément aux Status de la LAHDB Chapitre Premier article 1er et article 2ème.

EDITORIAL

Continuer et si nécessaire renforcer l’appui au malade/utilisateur de l’HNSR EPE fait partie du plan de travail de l’actuelle Direction, pour la biénalle 2006/2008. renforcer l’appui humain à travers le Corpus de Volontaires, créer de nouvelles activités en faveur du malade, como le « thé de trois heures »qui servira pour l’instant seulement le Service de Radiologie l’après-midi, où du café, du lait, du thé et des biscuits seront servis gratuitement.
Viabiliser le Centre des Mastectomisées, continuer le procès qui vise la reconnaissance du ARSS ou la reconnaissance comme Institution d’Utilité Publique, ce sont les procès qui découleront du prochain mandat.
Du côté culturel beaucoup d’activités sont prévues, nous voulons dinamiser l’entrée principale de l’HNSR avec des expositions qui plairont à ceux qui y passeront.
Nous ne manquerons certainement pas de remercier les entités qui nous ont soutenus pendant le mandat antérieur et qui seront sûrement disponible lors du mandat qui commence.
Nos sincères salutations pour tous ceux qui, d’une façon ou d’une autre, ont aidé la LAHDB et qui ,elle même, aide ceux qui en ont besoin...